Perguntas mais frequentes

Conta de usuário Como é que posso registrar-me?

Na versão móvel, só precisa ir à secção Profile da sua aplicação e clicar em Entrar.

Na versão web, basta clicar no botão verde Registrar.

Conta do utilizador Posso alterar o nome de utilizador, e-mail, nome, apelido ou o avatar da minha conta?

Sim, pode fazer essas alterações. Na versão para telemóvel, só precisa de ir a Configuração da sua aplicação e clicar em Editar perfil.

Conta de utilizador Como posso ter certeza de que o meu primeiro e último nome não aparecem nas minhas observações compartidas?

Na versão para telemóvel, vá à secção Configuração da sua aplicação, e clique em Editar perfil. Apague o seu último nome e / ou primeiro nome, depois clique em Atualizar. O seu nome de utilizador aparecerá, no seu lugar, nas suas próximas observações compartidas.

Observations Posso editar uma imagem ou observação que comparti?

Pode alterar a identificação de uma observação compartida clicando no campo details da sua observação, propondo depois o novo nome da planta clicando em Specify species. O nome inicialmente proposto para a espécie será atualizado após clicar em validate. Também poderá alterar os campos locality e comments da sua observação.

Comunidade Como ver o feedback da comunidade?

É necessário compartir sua observação para beneficiar dos comentários da comunidade. Estes comentários ficarão visíveis nos detalhes de cada uma das suas observações, presentes na aba Partilhado da secção Perfil.

Community Porque é que as minhas observações estão marcadas como "inválida"?

As observações são dadas como inválidas desde que não tenham votos suficientes para:

  • a qualidade das imagens,
  • a qualidade da determinação das espécies.

Data Como é que as observações são validadas?

As observações são revistas por utilizadores registados. Para ser validada, uma observação tem que ter a quantidade suficiente de votos para a qualidade da imagem e a proposta de decisão.

Data Como é que os meus votos são levados em consideração?

Os votos são usados para avaliar o estado de cada imagem e de cada observação compartida pela rede de utilizadores registados.

Data Como é que a minha classificação é calculada?

As classificações dos usuários são calculadas diariamente, com base no número de espécies que eles ilustram, com as suas observações validadas pela comunidade. Este ranking é revisto diariamente, com base em contribuições e análises colaborativas.

Data Qual é a finalidade dos meus dados?

Os dados compartidos são usados para:

  • melhorar o desempenho dos serviços da Pl@ntNet,
  • contribuir para a ciência da computação e pesquisa ecológica,
  • permitir a monitorização da biodiversidade vegetal em grande escala.

Floras O que é o projeto "Flora Mundial"?

Esta flora não é a soma total das outras floras disponíveis na Pl@ntNet mas um projeto independente, baseado numa lista de verificação de flora mundial: The Plant List.

Language Como posso alterar o idioma da aplicação?

Vá às configurações da aplicação e clique em Parâmetros e idiomas.

Web Posso usar a Pl@ntNet no meu computador?

Sim! A versão web da Pl@ntNet está disponível no seguinte endereço: identify.plantnet.org. Esta usa os mesmos algoritmos de reconhecimento e dados e permite identificar imagens de plantas que você tirou com câmaras digitais ou que descarregou para o seu computador.

Funcionalidade Como posso propor uma nova funcionalidade?

Basta escrever-nos por e-mail indicando, com a maior precisão possível, o tipo de funcionalidade que pretende fornecer. As ideias que recebemos enriquecem a lista de evoluções que planeamos continuamente e que fazemos o possível para concretizar.

Modo offline Posso usar a aplicação em modo offline?

Mesmo sem ligação à internet, as versões móveis de Pl@ntNet (iOS e Android) permitem observações no terreno, incluindo geolocalizadas (se tiver ativado o GPS e autorizado a partilha connosco). Se quiser identificar plantas sem a ligação à internet (modo embedded), veja como neste artigo.

API É possível acessar a API de identificação Pl@ntNet?

Para acessá-la, deve criar uma conta no seguinte espaço: my.plantnet.org.

  • O serviço "my.plantnet.org" permite que os programadores de aplicações identifiquem plantas usando os modelos Pl@ntNet AI.

Conta de usuário Como posso me registrar?

Na versão móvel, você só precisa ir para a seção Perfil do seu aplicativo e clicar em Log in

Na versão web, clique no botão verde Registrar.

Conta de usuário Posso mudar o nome de usuário, endereço de e-mail, sobrenome, nome ou avatar da minha conta?

Sim, você pode fazer essas mudanças. Na versão móvel, basta ir para a seção Configurações do seu aplicativo, em seguida, clique em Editar perfil.

Conta de usuário Como posso garantir que meu nome e sobrenome não apareçam em minhas observações compartilhadas?

Na versão móvel, basta ir para a seção Configurações do seu aplicativo, em seguida, clique em Editar perfil. Exclua seu sobrenome e/ou nome, em seguida, clique em Atualizar. Seu nome de usuário será exibido em vez disso em suas próximas observações compartilhadas.

Conta de usuário Como posso recuperar meu nome de usuário ou senha?

Na versão móvel, basta ir para a seção Perfil do seu aplicativo e clicar em Entrar, e depois clicar em Esqueceu a senha?.

Na versão Web, basta clicar no botão azul Entrar ou Registrar, em seguida, clique em Esqueceu a senha.

Conta do usuário Posso apagar minha conta?

Sim. No aplicativo móvel, vá para a edição do seu perfil e, em seguida, Apagar minha conta. Na versão web vá para o seu Perfil, e a aba Meus dados.

Observações Posso editar uma imagem ou observação que eu compartilhei?

Você pode alterar a identificação de uma observação compartilhada clicando no botão detalhes da sua observação e, em seguida, propondo um novo nome de planta clicando em Especificar espécie. O nome da espécie inicialmente proposto será atualizado após clicar em validar. Você também pode modificar os campos localidade e comentários de suas observações.

Observações Posso apagar uma imagem ou observação que compartilhei?

No momento, não é possível excluir uma imagem de uma observação compartilhada. No entanto, você pode excluir uma observação. No aplicativo móvel, abra a observação e pressione o botão "..." no canto superior direito, depois clique em "Apagar". Na web, depois de logado em sua conta, vá para a página Meus dados, selecione a observação a ser apagada e clique no botão "apagar" que está ao final da página.

Observações Posso enviar uma observação composta por várias imagens?

Sim, você pode enviar uma observação composta por várias imagens. Você pode:

  • desativar a opção "pesquisa automática" nas configurações do aplicativo,
  • ou "voltar" do resultado da identificação para editar sua observação. Isso permitirá que você produza observações com até 4 imagens diferentes antes de contribuir ou tentar identificá-las. Tenha cuidado para produzir apenas observações da mesma planta e não misturar imagens de espécies diferentes na mesma observação.

Comunidade Como ver o feedback da comunidade?

Para se beneficiar do feedback da comunidade, é necessário compartilhar sua observação. Esses feedbacks serão visíveis nos detalhes de cada uma de suas observações, presentes na aba Compartilhados da seção Perfil.

Comunidade Por que minhas observações são marcadas como "inválidas"?

As observações são indicadas como inválidas, enquanto elas não têm votos suficientes para:

  • a qualidade das fotos,
  • a qualidade da determinação da espécie.

Comunidade Quanto tempo leva para revisar uma observação?

A duração da avaliação/revisão de uma observação é muito variável. Isso depende da qualidade da sua observação, da dificuldade da espécie a ser reconhecida, do número de usuários conectados, etc. Fazemos o nosso melhor para melhorar os processos de revisão colaborativa e garantir que sejam o mais breve possível.

Dados Como as observações são validadas?

As observações são revisadas por usuários que possuem uma conta. Para ser validada, uma observação deve ter um número suficiente de votos para a qualidade de suas imagens e para a determinação proposta.

Dados Como meus votos são levados em conta?

Os votos são usados para avaliar o status de cada imagem e cada observação compartilhada pela rede de usuários autenticados.

Dados Como acessar os dados do Pl@ntNet?

  • No celular, você pode ver seus dados na seção Perfil do aplicativo móvel, uma vez que esteja conectado. A página Estatísticas, acessível através do ícone no canto superior direito da seção Perfil, permite visualizar o mapa de suas observações.
  • Na versão Web, você pode baixar todas as suas observações para realizar análises com outras ferramentas, ou compartilhá-las em lotes com colaboradores, na seção Meus Dados: identify.plantnet.org. Tudo o que você precisa fazer é clicar em Exportar minhas observações em formato csv para baixá-las.
  • Os dados visuais produzidos pelo Pl@ntNet são compartilhados anualmente com a comunidade científica internacional por meio da iniciativa LifeCLEF (lifeclef.org). O LifeCLEF é uma campanha internacional de avaliação que permite conhecer e avançar o estado da arte no campo da identificação automática de espécies vegetais. O Pl@ntNet contribui para isso todos os anos, desde 2011, organizando um trabalho específico de identificação de plantas.
  • Para fins de pesquisa, as ocorrências do Pl@ntNet de 2017 a 2018 estão disponíveis por meio da publicação do seguinte conjunto de dados: Botella C., Bonnet P., Joly A., Lombardo J.-C., & Affouard A. (2019). Pl@ntNet queries 2017-2018 in France (Versão 0) Data set. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.2634137
  • Até o momento, não há uma API para explorar todos os dados produzidos pela comunidade de usuários. Este tipo de serviço de TI faz parte da lista de desenvolvimentos que desejamos realizar e propor em futuras versões da plataforma.

Dados Como é calculada a minha classificação?

As classificações dos usuários são calculadas diariamente, com base no número de espécies que eles ilustram com suas observações validadas pela comunidade. Esta classificação é revisada diariamente, com base nas contribuições e revisões colaborativas.

Dados Como acessar informações adicionais disponíveis sobre uma espécie?

Para fazer isso, basta clicar no nome sublinhado de uma espécie. Você chegará em uma página contendo todas as informações disponíveis para uma espécie, a saber:

  • todas as imagens de flores, folhas, frutos, caules, hábitos validados,
  • a página da Wikipedia,
  • as informações adicionais acessíveis através do ícone i nesta página, contendo o nome da família, o nome do gênero, nomes comuns na língua do aplicativo, sinônimos, links para o Google, a Wikipedia e os sites de nossos parceiros (Prota, Prosea, Endemia, Cabi, etc.), a lista de usos conhecidos.

Dados Qual é o propósito dos meus dados?

Os dados compartilhados são usados para:

  • melhorar o desempenho dos serviços do Pl@ntNet,
  • contribuir para a pesquisa em ciência da computação e ecologia,
  • permitir o monitoramento em larga escala da biodiversidade de plantas.

Identificação Por que o Pl@ntNet não reconhece minha foto?

Existem duas possíveis explicações:

  • A espécie procurada não está ou está pouco ilustrada no Pl@ntNet.
  • Sua foto não é adequada para ser corretamente utilizada pelo serviço de identificação visual. Nesse caso, você pode tirar uma ou mais novas fotos, seguindo as seguintes recomendações: * Tire uma foto isolada, bem desenvolvida e próxima de uma flor, folha ou fruto no centro da imagem. * Evite fotografar seus dedos ou qualquer outro objeto/planta que não pertença à espécie desejada (vaso, régua, etc.). * Certifique-se de que o foco está no órgão fotografado e não no fundo da imagem. * Combine potencialmente várias imagens da mesma planta antes de enviar sua observação.

Floras O que é a flora "Flora Mundial"?

Esta flora não é a soma de todas as outras floras disponíveis no Pl@ntNet, mas uma flora independente, baseada em uma lista de verificação da flora mundial: The Plant List.

Idioma Como posso mudar o idioma do aplicativo?

Você precisa ir para a seção de configurações do aplicativo, em seguida, clique em Parâmetros e idioma.

Idioma Posso participar da tradução do aplicativo para o meu idioma?

Sim! O aplicativo é traduzido principalmente graças à boa vontade de vários usuários, a quem agradecemos calorosamente. Para participar desse esforço coletivo, você pode visitar este link.

Web Posso usar o Pl@ntNet no meu computador?

Sim! A versão Web do Pl@ntNet está disponível no seguinte endereço: identify.plantnet.org. Ele utiliza os mesmos dados e algoritmos de reconhecimento e permitirá que você identifique imagens de plantas que tenha tirado com câmeras digitais ou baixado para o seu computador.

Problemas Como posso reportar um bug?

Tudo o que você precisa fazer é nos escrever um e-mail, indicando:

  • o modelo do seu smartphone,
  • a versão do Android ou iOS instalada,
  • a versão do aplicativo Pl@ntNet usado, que você encontrará na parte inferior da seção Parâmetros do aplicativo,
  • a descrição do bug que você encontrou (possivelmente com uma captura de tela ilustrando-o). Desde já, agradecemos imensamente suas contribuições sobre este assunto, sabendo que estamos dando o nosso melhor para resolver esses problmas com os meios disponíveis.

Funcionalidade Como posso propor uma nova funcionalidade?

Tudo o que você precisa fazer é nos escrever um e-mail, indicando o tipo de funcionalidade que você gostaria de propor o mais precisamente possível. As ideias que recebemos enriquecem a lista de evoluções que planejamos continuamente e fazemos o nosso melhor para implementá-las.

Modo offline Posso usar o aplicativo no modo offline?

As versões móveis do Pl@ntNet (iOS e Android) permitem realizar observações de plantas no campo, possivelmente geolocalizadas (se o seu GPS estiver ativado e você concordar em compartilhar sua localização conosco) sem conexão móvel. Se você deseja identificar plantas sem conexões com a Internet (modo incorporado), siga este artigo.

Colaboração Como colaborar com o Pl@ntNet?

Existem várias possibilidades:

  • Como indivíduo, você pode: * participar da revisão colaborativa de dados já validados "limpando" os dados que ilustram espécies no explorador de flora, * participar da revisão colaborativa de dados recentes compartilhados pela rede de usuários, no fluxo das últimas contribuições, * compartilhar suas observações identificadas (com base em uma especialização botânica), via o aplicativo móvel ou a versão web do Pl@ntNet, * participar da tradução do aplicativo para um idioma que ainda não está disponível.
  • Como instituto de pesquisa ou ensino, você pode estar interessado em melhorar o sistema de reconhecimento com seus dados e/ou especialização, para beneficiar sua rede. Se este for o caso, convidamos você a entrar em contato com a equipe por e-mail.
  • Como associação ou autoridade local, você pode estar interessado em contextualizar o uso do Pl@ntNet para uma flora de interesse como microprojeto. Por favor, consulte a seção de perguntas frequentes sobre este ponto. Como empresa envolvida na economia digital, você pode estar interessado em usar a API do Pl@ntNet. Por favor, consulte a seção de perguntas frequentes sobre este ponto.

Colaboração Como implementar um microprojeto de flora que me interessa?

Se você é representante de um jardim botânico, associação, fundação, autoridade local, instituição educacional, a implementação de um microprojeto Pl@ntNet sobre a flora de seu interesse pode ajudar a contextualizar os serviços da Pl@ntNet em relação às suas atividades. Para isso, siga o procedimento e as informações abaixo:

  1. A implementação de um microprojeto requer acesso à lista de espécies de interesse para este microprojeto. Esta lista, incluindo os nomes latinos das famílias, gêneros e espécies envolvidos, fornecerá informações sobre o número de espécies já ilustradas na Pl@ntNet. É um pré-requisito essencial para este trabalho.
  2. A criação de um microprojeto requer um investimento significativo de nossa parte, propomos aos nossos parceiros que cofinanciem os custos de implementação, por meio de cofinanciamento deste trabalho de acordo com o número de espécies cobertas e sua taxa de uso. O método de cálculo é o seguinte: custo total = custo de implementação i + custo anual de manutenção ii.
    • i Custo de implementação: 2 mil euros + (5 euros x número de espécies). Por exemplo, a implementação de um micro-projeto em 200 espécies custará 3 mil euros (ou seja, 2000 + (5 x 200)). Este investimento, que é necessário para iniciar o micro-projeto, cobre principalmente o tempo de engenharia necessário para formatar e integrar os dados. ii Custo anual de manutenção: isso é baseado no número de espécies para este micro-projeto. Como micro-projetos ricos em espécies exigem uma infraestrutura de TI mais substancial, a grade de custos abaixo tem como objetivo garantir que a participação na manutenção seja proporcional aos volumes de espécies. O custo mínimo anual de manutenção é de 1 mil euros, de acordo com as seguintes faixas: a. 1 mil euros por ano (até 1 mil espécies); b. 1 euro por espécie adicional (por exemplo: um micro-projeto com 2 mil espécies - custo de manutenção de 2 mil euros/ano). Esses custos são estimados para garantir o melhor compromisso para a acessibilidade e sustentabilidade do Pl@ntNet. Eles são aplicados independentemente do status da sua estrutura e sua localização geográfica.

Colaboração Como Pl@ntNet pode ser adaptado às plantas do meu país ou região?

Se você tem amplo conhecimento botânico, uma vasta rede de especialistas e/ou um grande volume de dados visuais para adaptar Pl@ntNet à sua região, aqui está a informação que você precisa saber:

  • A adaptação de Pl@ntNet a um novo território requer acesso à lista exaustiva (com exceção de líquens, musgos e algas) das espécies vegetais no novo território.
  • A adaptação de Pl@ntNet a um novo território requer a mobilização/produção de um volume significativo de dados visuais sobre as espécies desse território. Portanto, é necessário identificar os parceiros importantes para esse trabalho de agregação de dados visuais de qualidade.
  • A adaptação de Pl@ntNet a um novo território é uma tarefa de longo prazo. Esse tipo de adaptação leva tempo, de vários meses a anos. Portanto, é necessário planejar seu investimento nessa conquista a longo prazo.
  • A adaptação de Pl@ntNet a um novo território requer o investimento de conhecimento especializado, recursos humanos e uma infraestrutura com capacidade limitada. Portanto, é importante identificar os mecanismos de financiamento para garantir o desenvolvimento dessa adaptação de Pl@ntNet a longo prazo.

APIÉ possível acessar a API de identificação da Pl@ntNet?

Para acessar a API de identificação do Pl@ntNet, é necessário criar uma conta no espaço a seguir: my.plantnet.org.

  • O serviço "my.plantnet.org" permite que desenvolvedores de aplicativos identifiquem plantas usando os modelos de inteligência artificial do Pl@ntNet.