FAQ

Filtru de căutare

Cont de utilizator Cum mă pot înregistra?

În versiunea mobilă, trebuie doar să accesezi secțiunea Profil a aplicației și apoi să faci clic pe Înregistrează-te.

În versiunea web, este suficient să faci clic pe butonul verde Înregistrează-te.

Cont de utilizator Pot să schimb numele de utilizator, adresa de e-mail, numele de familie, prenumele sau avatarul contului meu??

Da, poți face aceste modificări. În versiunea mobilă, trebuie doar să accesezi secțiunea Setări a aplicației, apoi să faci clic pe Modifică profil.

Contul de utilizator Cum pot să mă asigur că numele și prenumele meu nu apar în observațiile partajate de mine?

În versiunea mobilă, mergi pur și simplu la secțiunea Setări a aplicației, apoi faci clic pe Modificare profil. Șterge numele de familie și/sau prenumele, apoi clic pe Modifică. Numele de utilizator va apărea apoi în locul acestuia în următoarele observații partajate.

Contul de utilizator Cum îmi recuperez numele de utilizator sau parola?

În versiunea mobilă, mergi pur și simplu la secțiunea Profil a aplicației și clic pe Înregistrează-te, apoi clic pe Ai uitat parola?.

În versiunea web, faceți pur și simplu clic pe butonul albastru Conectează-te sau Înregistrează-te, apoi faceți clic pe Am uitat parola.

Contul de utilizator Pot să-mi șterg contul?

Da. Este necesar să utilizezi versiunea web a Pl@ntNet pentru a șterge contul: identify.plantnet.org. Mergi apoi la Profil și apoi în secțiunea Datele mele.

Observații Pot să editez o imagine sau o observație pe care am partajat-o?

Poți modifica identificarea unei observații partajate făcând clic pe butonul detalii al observației tale, apoi propunând un nou nume de plantă făcând clic pe Specificați specia. Numele de specie propus inițial va fi apoi actualizat după ce se va face clic pe validează. De asemenea, poți modifica câmpurile localizare și comentarii ale observațiilor tale.

Observații Pot șterge o imagine sau o observație pe care am partajat-o?

În prezent, nu este posibil să ștergi o imagine dintr-o observație partajată. Cu toate acestea, poți șterge o observație utilizând versiunea web Pl@ntNet: identify.plantnet.org. După ce te-ai autentificat în contul tău, accesați pagina Observațiile mele, selectați observația pe care dorești să o ștergi și clic pe butonul "gunoi".

Observații Pot trimite o observație compusă din mai multe imagini?

Da, poți trimite o observație compusă din mai multe imagini. Poți:

  • dezactiva opțiunea "căutare automată" în parametrii aplicației,
  • sau clic pe "înapoi" în pagina cu rezultatul identificării pentru a edita observația.

Acest lucru îți va permite să produci observații cu până la 4 imagini diferite înainte de a contribui sau de a încerca să le identifici. Atenție, ai grijă să produci numai observații ale aceleiași plante și să nu amesteci imagini ale unor specii diferite în aceeași observație..

Comunitate Cum se poate vedea feedback-ul din partea comunității?

Pentru a beneficia de feedback-ul comunității, este necesar să partajezi observația. Aceste feedback-uri vor fi apoi vizibile în secțiunea detalii ale fiecăreia dintre observațiile tale, prezente în fila Partajate din secțiunea Profil.

Comunitate De ce observațiile mele sunt marcate ca fiind "invalide"?

Observațiile sunt indicate ca nevalabile atât timp cât nu au suficiente voturi pentru:

  • calitatea imaginilor,
  • calitatea determinării speciilor.

Comunitate Cât timp durează revizuirea unei observații?

Durata de evaluare/revizuire a unei observații este foarte variabilă. Aceasta depinde de calitatea observației tale, de dificultatea speciilor care trebuie recunoscute, de numărul de utilizatori conectați etc. Facem tot posibilul pentru a îmbunătăți procesele de revizuire colaborativă și pentru a ne asigura că acestea sunt cât mai scurte posibil.

Date Cum sunt validate observațiile?

Observațiile sunt revizuite de către utilizatorii care au un cont. Pentru a fi validată, o observație trebuie să aibă un număr suficient de voturi pentru calitatea imaginilor sale și pentru clasificarea propusă.

Data Cum sunt luate în considerare voturile mele?

Voturile sunt utilizate pentru a evalua statusul fiecărei imagini și al fiecărei observații partajate de rețeaua de utilizatori autentificați.

Date Cum se accesează datele Pl@ntNet?

  • Pe mobil, îți poți vizualiza datele în secțiunea Profil din aplicația mobilă, după ce te-ai conectat. Pagina Statistică, accesibilă din pictograma din dreapta sus în secțiunea Profil, îți permite să vezi harta observațiilor tale.
  • În versiunea Web, poți descărca toate observațiile tale pentru a efectua analize cu alte instrumente sau pentru a le partaja în loturi cu colaboratorii, din secțiunea Datele mele: identify.plantnet.org. Tot ce trebuie să faceți este să faceți clic pe Exportă observațiile mele în format csv pentru a le descărca.
  • Datele vizuale produse de Pl@ntNet sunt împărtășite anual cu comunitatea științifică internațională prin intermediul inițiativei LifeCLEF (lifeclef.org). LifeCLEF este o campanie internațională de evaluare, care face posibilă cunoașterea și avansarea stadiului actual al tehnologiei în domeniul identificării automate a speciilor de plante. Pl@ntNet contribuie la aceasta în fiecare an, începând din 2011, prin organizarea unei sarcini specifice privind identificarea plantelor.
  • În scopuri de cercetare, datele Pl@ntNet 2017 - 2018 sunt disponibile prin publicarea următorului set de date: Botella C., Bonnet P., Joly A., Lombardo J.-C., & Affouard A. (2019). Interogări Pl@ntNet 2017-2018 în Franța (Versiunea 0) [Set de date]. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.2634137
  • Până în prezent, nu există un API pentru a explora toate datele produse de comunitatea de utilizatori. Acest tip de serviciu informatic face parte din lista de dezvoltări pe care dorim să le întreprindem și să le propunem în viitoarele versiuni ale platformei.

Data Cum se calculează locul meu în clasament?

Clasamentul utilizatorilor este calculat zilnic, pe baza numărului de specii pe care aceștia le ilustrează cu observațiile lor validate de comunitate. Acest clasament este revizuit zilnic, pe baza contribuțiilor și a evaluărilor colaborative

Date Cum se accesează informațiile suplimentare disponibile despre o specie?

Pentru a face acest lucru, este suficient să faci clic pe numele subliniat al unei specii. Ajungi pe o pagină care conține toate informațiile disponibile pentru o specie, și anume:

  • toate imaginile florilor, frunzelor, fructelor, tulpinilor, obiceiurilor validate,
  • pagina web Wikipedia,
  • informațiile suplimentare accesibile prin intermediul i de pe această pagină, care conțin numele de familie, numele genului, denumirile comune în limba aplicației, sinonimele, linkurile către Google, Wikipedia și site-urile partenerilor noștri (Prota, Prosea, Endemia, Cabi etc.), lista utilizărilor cunoscute.

Date Care este scopul datelor mele?

Datele partajate sunt utilizate pentru:

  • a îmbunătăți performanța serviciilor Pl@ntNet,
  • a contribui la cercetarea în domeniul informaticii și al ecologiei,
  • a permite monitorizarea biodiversității plantelor la scară largă.

Identificare De ce nu-mi recunoaște Pl@ntNet fotografia?

Două posibile explicații:

  • Specia căutată nu este ilustrată sau este doar puțin ilustrată în Pl@ntNet.
  • Fotografia ta nu este adecvată pentru a fi utilizată corect de către serviciul de identificare vizuală. În acest caz, poți face una sau mai multe fotografii noi, urmând următoarele recomandări:
    • Fă o fotografie izolată, bine dezvoltată, cu un prim-plan al unei flori, frunze sau fructe în centrul imaginii.
    • Evită să îți fotografiezi degetele sau orice alt obiect sau plantă care nu aparține speciei dorite (ghiveci, riglă, etc.).
    • Asigură-te că accentul este pus pe organul fotografiat și nu pe fundalul imaginii.
    • Combină eventual mai multe imagini ale aceleiași plante înainte de a trimite observația ta.

Floras Ce este proiectul "World Flora"?

Această floră nu este suma tuturor celorlalte flore disponibile pe Pl@ntNet, ci un proiect independent, bazat pe o listă de verificare a florei mondiale: Lista Plantelor.

Limbă Cum pot schimba limba aplicației?

Trebuie să accesezi secțiunea de setări a aplicației, apoi faci clic pe Parametri și limbă.

Limba Pot participa la traducerea aplicației în limba mea?

Da! Aplicația este tradusă în principal datorită bunăvoinței mai multor utilizatori, cărora le mulțumim călduros. Pentru a participa la acest efort colectiv, puteți vizita acest link.

Windows Phone Pot folosi Pl@ntNet cu Windows Phone?

Nu, din păcate, acest lucru nu este posibil. Dimensiunea echipei noastre nu ne permite să dezvoltăm Pl@ntNet pentru toate mediile IT. Cu toate acestea, poți utiliza versiunea web a Pl@ntNet, disponibilă la următoarea adresă: identify.plantnet.org.

Web Pot folosi Pl@ntNet pe calculatorul meu?

Da! versiunea Web a Pl@ntNet este disponibilă la următoarea adresă: identify.plantnet.org. Aceasta utilizează aceleași date și algoritmi de recunoaștere și îți va permite să identifici imagini de plante pe care le-ai realizat cu aparate foto digitale sau le-ai descărcat pe computerul dumneavoastră.

Issue Cum pot raporta un bug?

Tot ce trebuie să faci este să ne scrii prin e-mail, indicând:

  • modelul smartphone-ului tău,
  • versiunea Android sau iOS instalată,
  • versiunea utilizată a aplicației Pl@ntNet, pe care o vei găsi în partea de jos a secțiunii Parametri a aplicației,
  • descrierea erorii pe care o întâmpini (eventual cu o captură de ecran care să o ilustreze).

Îți mulțumim anticipat pentru contribuțiile tale pe această temă, știind că facem tot posibilul să gestionăm aceste reveniri cu mijloacele pe care le avem la dispoziție.

Feature Cum pot propune o nouă funcționalitate?

Tot ce trebuie să faci este să ne scrii prin e-mail, indicând cât mai precis tipul de funcționalitate pe care dorești să o oferi. Ideile pe care le primim îmbogățesc lista de evoluții pe care le planificăm în mod constant și pe care facem tot posibilul să le implementăm.

Mobile offline Pot utiliza aplicația mobilă în modul offline?

Versiunile mobile ale aplicației Pl@ntNet (iOS și Android) îți permit să efectuezi observații ale plantelor pe teren, eventual geolocalizate (dacă GPS-ul este activat și ești de acord să ne comunici locația ta), fără o conexiune mobilă. Nu poți utiliza serviciul de recunoaștere vizuală offline, dar poți începe să identifici observațiile efectuate în modul offline imediat ce găsiți o conexiune. Modul offline al serviciului de identificare face parte din obiectivele noastre de dezvoltare. Cu toate acestea, munca noastră în acest sens nu ne-a permis încă să îl propunem în această versiune.

Colaborare Cum se colaborează cu Pl@ntNet?

Mai multe posibilități:

  • Ca individ, poți:
    • participa la revizuirea colaborativă a datelor deja validate prin "curățarea" datelor care ilustrează specii în exploratorul de floră,
    • participa la revizuirea colaborativă a datelor recente partajate de rețeaua de utilizatori, în fluxul celor mai recente contribuții,
    • pataja observațiile tale identificate (pe baza unei expertize botanice), prin intermediul aplicației mobile sau al versiunii web a Pl@ntNet,
    • participați la traducerea aplicației într-o limbă care nu este încă disponibilă.
  • În calitate de institut de cercetare sau de predare, ai putea fi interesat să îmbunătățești sistemul de recunoaștere cu datele și/sau expertiza ta, pentru a aduce beneficii rețelei tale. În acest caz, te invităm să contactezi echipa prin e-mail.
  • În calitate de asociație sau autoritate locală, ai putea fi interesat să contextualizezi utilizarea Pl@ntNet la o floră de interes pentru tine sub forma unui microproiect. Te rugăm să consulți secțiunea Întrebări frecvente în acest sens.
  • În calitate de companie implicată în economia digitală, s-ar putea să fii interesat de utilizarea API Pl@ntNet, te rugăm să consulți secțiunea FAQ referitoare la acest punct.

Colaborare Cum să implementez un microproiect despre flora care mă interesează?

Dacă ești reprezentantul unei grădini, al unei asociații, al unei fundații, al unei autorități locale, al unei instituții de învățământ, implementarea unui microproiect Pl@ntNet privind speciile care te interesează te poate ajuta să contextualizezi serviciile Pl@ntNet la activitățile tale. Pentru a face acest lucru, iată procedura de urmat și informațiile pe care trebuie să le cunoști:

  1. Implementarea unui microproiect necesită acces la lista de specii de interes pentru acest microproiect. Această listă, care include denumirile latine ale familiilor, genurilor și speciilor implicate, va furniza informații despre numărul de specii deja ilustrate în Pl@ntNet. Este o condiție prealabilă esențială pentru această lucrare.
  2. Crearea unui microproiect necesită o investiție semnificativă din partea noastră, propunem partenerilor noștri să cofinanțeze costurile de implementare, prin cofinanțarea acestei lucrări în funcție de numărul de specii acoperite și de rata de utilizare a acestora. Metoda de calcul este următoarea: costul total = costul de implementare i + costul anual de întreținere ii.
    • i Cost de implementare: 2K euro + (5 euro x numărul de specii). De exemplu, implementarea unui microproiect privind 200 de specii va costa 3K euro (i.e.: 2000 + (5 x 200)). Această investiție, care este necesară pentru a demara microproiectul, acoperă în special timpul de inginerie necesar pentru formatarea și integrarea datelor.
    • ii Costul anual de întreținere: acesta se bazează pe numărul de specii pentru acest microproiect. Deoarece microproiectele bogate în specii necesită o infrastructură IT mai substanțială, grila de costuri de mai jos urmărește să asigure că participarea la întreținere este proporțională cu volumele de specii. Costul anual minim de întreținere este de 1 000 de euro, în funcție de următoarele benzi: a. 1 000 de euro pe an (până la 1 000 de specii); b. 1 euro pentru fiecare specie suplimentară (de exemplu: un microproiect cu 2 000 de specii - cost de întreținere de 2 000 de euro/an).

Aceste costuri sunt estimate pentru a asigura cel mai bun compromis pentru accesibilitatea și durabilitatea Pl@ntNet. Ele se aplică indiferent de statutul structurii dumneavoastră și de localizarea geografică a acesteia.

Colaborare Cum poate fi adaptat Pl@ntNet la plantele din țara sau regiunea mea?

Dacă dispuneți de o expertiză botanică vastă, de o rețea vastă de experți și/sau de un volum mare de date vizuale pentru a adapta Pl@ntNet la regiunea dumneavoastră, iată informațiile pe care trebuie să le cunoașteți:

  • Adaptarea Pl@ntNet la un nou teritoriu necesită acces la lista exhaustivă (cu excepția lichenilor, mușchilor și algelor) a speciilor de plante din noul teritoriu.
  • Adaptarea Pl@ntNet la un nou teritoriu necesită mobilizarea / producerea unui volum semnificativ de date vizuale privind speciile din acest teritoriu. Prin urmare, este necesar să se identifice partenerii importanți pentru această muncă de agregare a datelor vizuale de calitate.
  • Adaptarea Pl@ntNet la un nou teritoriu este o sarcină pe termen lung. Acest tip de adaptare necesită timp, de la câteva luni până la ani. Prin urmare, este necesar să vă planificați investiția în această realizare pe termen lung.
  • Adaptarea Pl@ntNet la un nou teritoriu necesită investiții în expertiză, resurse umane și o infrastructură cu o capacitate limitată. Prin urmare, este important să se identifice mecanismele de finanțare care să asigure dezvoltarea acestei adaptări a Pl@ntNet pe termen lung.

API Este posibil să accesați API-ul de identificare Pl@ntNet?

Pentru a o accesa, trebuie să vă creați un cont pe următorul spațiu: my.plantnet.org.

  • Trebuie să ne trimiteți apoi, prin e-mail, adresa de e-mail utilizată pentru crearea contului.
  • Vom credita apoi acest cont cu 50 de cereri zilnice, pentru o perioadă de probă de 6 luni.
  • API-ul Pl@ntNet oferă acces pe calculator la motorul de identificare vizuală utilizat în aplicațiile Pl@ntNet, sub forma unui serviciu web REST. Serviciul vă permite să trimiteți simultan între 1 și 5 imagini ale aceleiași plante și să obțineți în schimb o listă cu cele mai probabile specii. Motorul de identificare se bazează pe cele mai avansate tehnologii de învățare profundă și este actualizat în mod regulat prin contribuțiile comunității și prin integrarea de noi baze de date de experți.
  • Pl@ntNet este o inițiativă non-profit de cercetare și educație. Facem tot ce ne stă în putință pentru ca aplicațiile Pl@ntNet să rămână gratuite, accesibile tuturor și fără publicitate. Din păcate, nu dispunem de mijloacele necesare pentru a finanța noi înșine o infrastructură care ar putea susține un volum prea mare de solicitări API de la aplicații terțe. Prin urmare, le cerem utilizatorilor noștri API să contribuie la finanțarea acestei infrastructuri proporțional cu volumul de utilizare. Până în prezent, această participare s-a ridicat la: 5 euro pentru 1000 de cereri de identificare. Cu toate acestea, utilizarea API este gratuită până la 50 de cereri de identificare pe zi. În cazul în care doriți să utilizați API pe termen lung sau să beneficiați de un număr mai mare de cereri zilnice, vă vom propune să încheiați un contract de utilizare pentru suma menționată mai sus.
  • Veți găsi ajutor pentru utilizarea acesteia la următoarea adresă: my-api.plantnet.org.