Domande frequenti

Account utente Come posso registrarmi?

Sulla versione mobile, devi solo andare alla sezione Profilo della tua app e fare clic su Accedi.

Nella versione Web, è sufficiente fare clic sul pulsante verde Registrati.

Account utente Posso cambiare nome utente, indirizzo e-mail, cognome, nome o avatar del mio account?

Sì, puoi apportare queste modifiche. Sulla versione mobile, devi solo andare alla sezione Impostazioni della tua app, quindi fare clic su Modifica profilo < /span>.

Account utente Come posso assicurarmi che il mio nome e cognome non compaiano nelle mie osservazioni condivise?

Nella versione mobile, vai alla sezione Impostazioni della tua app, quindi fai clic su Modifica profilo . Elimina il tuo cognome e/o nome, quindi fai clic su Aggiorna . Il tuo nome utente apparirà invece nelle tue prossime osservazioni condivise.

Account utente Come posso recuperare il mio nome utente o la mia password?

Nella versione mobile, vai alla sezione Profilo della tua app e fai clic su Accedi e quindi fai clic su Password dimenticata? .

Nella versione Web, fai semplicemente clic sul pulsante blu Accedi o registrati , quindi fai clic su Password dimenticata

Account utente Posso eliminare il mio account?

Sì. Nell'app, vai alla sezione Profilo e tocca impostazioni, scegli Modifica del profilo ed Elimina il mio account. Nella versione Web, vai al tuo Profilo e alla scheda I miei dati .

Osservazioni Posso modificare un'immagine o un'osservazione che ho condiviso?

Puoi modificare l'identificazione di un'osservazione condivisa facendo clic sul pulsante dettagli della tua osservazione, quindi proponendo un nuovo nome di pianta facendo clic su Specifica specie . Il nome della specie inizialmente proposto verrà poi aggiornato dopo aver cliccato su validate . Puoi anche modificare i campi località e commenti delle tue osservazioni.

Osservazioni Posso eliminare un'immagine o un'osservazione che ho condiviso?

Al momento non è possibile eliminare un'immagine da un'osservazione condivisa. Tuttavia, è possibile eliminare un'osservazione. Nell'app, apri l'osservazione e tocca il pulsante "..." in alto a destra, quindi su "Cancellare". Con la versione web, una volta effettuato l'accesso al tuo account, vai alla pagina Le mie osservazioni , seleziona l'osservazione da eliminare e fai clic sul pulsante "cestino".

Osservazioni Posso inviare un'osservazione composta da più immagini?

Sì, puoi inviare un'osservazione composta da più immagini. Puoi:

  • disattivare l'opzione "ricerca automatica" nei parametri dell'app,
  • o "torna indietro" dal risultato dell'identificazione per modificare la tua osservazione. Ciò ti consentirà di produrre osservazioni con un massimo di 4 immagini diverse prima di contribuire o provare a identificarle. Fare attenzione a produrre solo osservazioni della stessa pianta e a non mischiare immagini di specie diverse nella stessa osservazione.

Community Come vedere il feedback della community?

Per beneficiare del feedback della community, è necessario condividere la tua osservazione. Questi feedback saranno quindi visibili nei dettagli di ciascuna delle tue osservazioni, presenti nella scheda Condivisi della sezione Profilo .

Community Perché le mie osservazioni sono contrassegnate come "non valide"?

Le osservazioni sono indicate come non valide, purché non dispongano di voti sufficienti per:

  • la qualità delle immagini,
  • la qualità della determinazione della specie.

Comunità Quanto tempo ci vuole per rivedere un'osservazione?

La durata della valutazione/revisione di un'osservazione è molto variabile. Questo dipende dalla qualità della tua osservazione, dalla difficoltà della specie da riconoscere, dal numero di utenti connessi, ecc. Facciamo del nostro meglio per migliorare i processi di revisione collaborativa e garantire che siano il più brevi possibile.

Dati Come vengono convalidate le osservazioni?

Le osservazioni vengono esaminate dagli utenti che dispongono di un account. Per essere convalidata, un'osservazione deve avere un numero di voti sufficiente per la qualità delle sue immagini e la determinazione proposta.

Dati Come vengono presi in considerazione i miei voti?

I voti servono a valutare lo stato di ogni immagine e ogni osservazione condivisa dalla rete di utenti autenticati.

Dati Come accedere ai dati Pl @ ntNet?

  • Su dispositivo mobile, puoi visualizzare i tuoi dati nella sezione Profilo dell'app mobile, una volta effettuato l'accesso. La pagina Statistiche , accessibile grazie all'icona in alto a destra nella sezione Profilo , ti permette per vedere la mappa delle tue osservazioni.
  • Nella versione Web, puoi scaricare tutte le tue osservazioni per eseguire analisi con altri strumenti, o per condividerle in batch con i collaboratori, dalla sezione I miei dati : < a href = "https://identify.plantnet.org/"> identifica.plantnet.org . Tutto quello che devi fare è cliccare su Esporta le mie osservazioni in formato csv per scaricarle.
  • I dati visivi prodotti da Pl@ntNet, vengono annualmente condivisi con la comunità scientifica internazionale attraverso l'iniziativa LifeCLEF ( lifeclef.org ). LifeCLEF è una campagna di valutazione internazionale, che consente di conoscere e far progredire lo stato dell'arte nel campo dell'identificazione automatizzata delle specie vegetali. Pl@ntNet contribuisce a questo ogni anno, dal 2011 organizzando un task specifico sull'identificazione delle piante.
  • A fini di ricerca, le occorrenze Pl@ntNet 2017 - 2018 sono disponibili attraverso la pubblicazione del seguente set di dati: Botella C., Bonnet P., Joly A., Lombardo J.-C., & Affouard A. (2019). Query Pl @ ntNet 2017-2018 in Francia (versione 0) Set di dati. Zenodo. http://doi.org/0.5281/zenodo.2634137
  • Ad oggi, non esiste un'API per esplorare tutti i dati prodotti dalla comunità degli utenti. Questo tipo di servizio informatico fa parte della lista di sviluppi che intendiamo intraprendere e proporre nelle future versioni della piattaforma.

Dati Come viene calcolata la mia classifica?

Le classifiche degli utenti vengono calcolate giornalmente, in base al numero di specie che illustrano con le proprie osservazioni convalidate dalla community. Questa classifica viene rivista quotidianamente, sulla base di contributi e revisioni collaborative.

Dati Come accedere alle informazioni aggiuntive disponibili per una specie?

Per fare ciò, è sufficiente fare clic sul nome sottolineato di una specie. Si arriva su una pagina contenente tutte le informazioni disponibili per una specie, ovvero:

  • tutte le immagini di fiori, foglie, frutti, steli, abitudini convalidate,
  • la pagina web di Wikipedia,
  • le informazioni aggiuntive accessibili tramite il i in questa pagina, contenenti il ​​cognome, il nome del genere, i nomi comuni nella lingua dell'app, i sinonimi, i link a Google, Wikipedia e i Siti Web dei nostri partner (Prota, Prosea, Endemia, Cabi, ecc.), l'elenco degli usi noti.

Dati Qual è lo scopo dei miei dati?

I dati condivisi vengono utilizzati per:

  • migliorare le prestazioni dei servizi Pl@ntNet,
  • contribuire all'informatica e alla ricerca ecologica,
  • consentire il monitoraggio della biodiversità vegetale su larga scala.

Identificazione Perché Pl @ ntNet non riconosce la mia foto?

Due possibili spiegazioni:

  • La specie ricercata non è illustrata o è solo leggermente illustrata in Pl @ ntNet.
  • La tua foto non è adatta per essere utilizzata correttamente dal servizio di identificazione visiva. In questo caso, puoi scattare una o più nuove foto, seguendo i seguenti consigli:
  • Scatta una foto ravvicinata isolata e ben sviluppata di un fiore, una foglia o un frutto al centro dell'immagine.
  • Evita di fotografare le dita o qualsiasi altro oggetto/o pianta non appartenente alla specie desiderata (vaso, righello, ecc.).
  • Assicurarsi che la messa a fuoco sia sull'organo fotografato e non sullo sfondo dell'immagine.
  • Combina potenzialmente più immagini della stessa pianta prima di inviare la tua osservazione.

Floras Che cos'è il progetto "World Flora"?

Questa flora non è la somma di tutte le flore disponibili su Pl@ntNet ma un progetto indipendente, basato su una lista di controllo della flora mondiale: The Plant List </ un>.

Lingua Come posso modificare la lingua dell'app?

Devi andare nella sezione delle impostazioni dell'app, quindi fare clic su Parametri e lingua .

Lingua Posso partecipare alla traduzione dell'app nella mia lingua?

Sì! L'app viene tradotta principalmente grazie alla buona volontà di diversi utenti che ringraziamo vivamente. Per contribuire a questo sforzo collettivo, puoi visitare questo link link </ a >.

Windows Phone Posso usare Pl@ntNet con il mio Windows Phone?

No, purtroppo non è possibile. Le dimensioni del nostro team non ci consentono di sviluppare Pl@ntNet per tutti gli ambienti IT. Tuttavia, è possibile utilizzare la versione Web di Pl@ntNet, disponibile al seguente indirizzo: identify.plantnet.org .

Web Posso utlizzare Pl@ntNet sul mio PC?

Sì! la versione Web di Pl@ntNet è disponibile al seguente indirizzo: ident.plantnet.org . Utilizza gli stessi dati e algoritmi di riconoscimento e ti permetterà di identificare le piante dalle immagini scattate con fotocamere digitali o scaricate sul tuo computer.

Problema Come posso segnalare un bug?

Non devi far altro che scriverci via e-mail, indicando:

  • il modello del tuo smartphone,
  • la versione Android o iOS installata,
  • la versione dell'app Pl@ntNet utilizzata, che troverai in fondo alla sezione Parametri dell'app,
  • la descrizione del bug riscontrato (possibilmente con uno screenshot che lo illustra). Un grande ringraziamento in anticipo per i vostri contributi su questo argomento, sapendo che stiamo facendo del nostro meglio per gestire questi ritorni con i mezzi a nostra disposizione.

Funzionalità Come posso proporre una nuova funzionalità?

Non devi far altro che scriverci via e-mail, indicando nel modo più preciso possibile il tipo di funzionalità che vorresti fornire. Le idee che riceviamo arricchiscono l'elenco delle evoluzioni che progettiamo costantemente e che ci sforziamo di realizzare.

Mobile offline Posso utilizzare l'app mobile in modalità offline?

Le versioni mobile di Pl@ntNet (iOS e Android) ti permettono di effettuare osservazioni di piante sul campo, eventualmente geolocalizzate (se il tuo GPS è attivato e accetti di condividere con noi la tua posizione) senza una connessione di rete mobile. Se vuoi identificare piante in assenza di una connessione internet (c.d. modalità embedded), puoi seguire questo articolo.

Collaborazione Come collaborare con Pl @ ntNet?

Diverse possibilità:

  • Come individuo, puoi:
  • partecipare alla revisione collaborativa dei dati già convalidati "pulendo" i dati che illustrano le specie nell'esploratore della flora,
  • partecipare alla revisione collaborativa dei dati recenti condivisi dalla rete di utenti, al flusso degli ultimi contributi,
  • condividi le tue osservazioni identificate (basate su un'esperienza botanica), tramite l'app mobile o la versione Web di Pl @ ntNet,
  • partecipare alla traduzione dell'app in una lingua non ancora disponibile.
  • In qualità di istituto di ricerca o insegnamento, potresti essere interessato a migliorare il sistema di riconoscimento con i tuoi dati e/o competenze, a vantaggio della tua rete. In tal caso, ti invitiamo a contattare il team tramite e-mail.
  • In qualità di associazione o ente locale, potresti essere interessato a contestualizzare l'utilizzo di Pl@ntNet ad una flora di tuo interesse come micro-progetto. Si prega di fare riferimento alla sezione FAQ su questo punto.
  • In qualità di azienda coinvolta nell'economia digitale, potresti essere interessato a utilizzare l'API Pl@ntNet, fai riferimento alla sezione FAQ su questo punto.

Collaborazione Come realizzare un micro-progetto sulla flora che mi interessa?

Se sei un rappresentante di un orto, un'associazione, una fondazione, un ente locale, un'istituzione educativa, la realizzazione di un microprogetto Pl@ntNet sulla tua specie di interesse può aiutare a contestualizzare i servizi di Pl@ntNet alle tue attività. Per fare ciò, ecco la procedura da seguire e le informazioni da conoscere:

  1. La realizzazione di un microprogetto richiede l'accesso all'elenco delle specie di interesse per questo microprogetto. Questo elenco, compresi i nomi latini delle famiglie, dei generi e delle specie coinvolte, fornirà informazioni sul numero di specie già illustrate in Pl@ntNet. È un prerequisito essenziale per questo lavoro.
  2. La realizzazione di un microprogetto richiede un investimento significativo da parte nostra, proponiamo ai nostri partner di cofinanziare i costi di realizzazione, cofinanziando questo lavoro in base al numero di specie coperte e al loro tasso di utilizzo. Il metodo di calcolo è il seguente: costo totale = costo di implementazione i + costo annuale di manutenzione ii ​​​​.
  • i Costo di implementazione: 2K euro + (5 euro x numero di specie). Ad esempio, la realizzazione di un microprogetto su 200 specie costerà 3K euro (* ovvero *: 2000 + (5 x 200)). Questo investimento, necessario per avviare il microprogetto, copre in particolare il tempo di ingegnerizzazione necessario per formattare e integrare i dati.
  • ii ​​​​ Costo annuale di manutenzione: si basa sul numero di specie per questo micro-progetto. Poiché i microprogetti ricchi di specie richiedono un'infrastruttura IT più consistente, la griglia dei costi di seguito mira a garantire che la partecipazione alla manutenzione sia proporzionale ai volumi delle specie. Il costo minimo annuo di manutenzione è di 1000 euro, secondo le seguenti fasce: a. 1.000 euro all'anno (fino a 1.000 specie); B. 1 euro per specie in più (es.: un microprogetto con 2K specie - costo di mantenimento di 2K euro/anno). Tali costi sono stimati al fine di garantire il miglior compromesso per l'accessibilità e la sostenibilità di Pl@ntNet. Si applicano indipendentemente dallo stato della tua struttura e dalla sua posizione geografica.

Collaborazione Come si può adattare Pl@ntNet agli impianti del mio paese o della mia regione?

Se hai una vasta esperienza botanica, una vasta rete di esperti e/o un grande volume di dati visivi per adattare Pl@ntNet alla tua regione, ecco le informazioni che devi sapere:

  • L'adattamento di Pl@ntNet a un nuovo territorio richiede l'accesso all'elenco completo (ad eccezione di licheni, muschi e alghe) delle specie vegetali del nuovo territorio.
  • L'adattamento di Pl@ntNet a un nuovo territorio richiede la mobilitazione/produzione di un volume significativo di dati visivi sulle specie di questo territorio. È quindi necessario identificare i partner importanti per questo lavoro di aggregazione di dati visivi di qualità.
  • Adattare Pl@ntNet a un nuovo territorio è un compito a lungo termine. Questo tipo di adattamento richiede tempo, da diversi mesi ad anni. È quindi necessario pianificare il proprio investimento su questo traguardo a lungo termine.
  • Adattare Pl@ntNet a un nuovo territorio richiede l'investimento di competenze, risorse umane e un'infrastruttura con capacità limitata. È quindi importante identificare i meccanismi di finanziamento per garantire lo sviluppo di questo adattamento di Pl@ntNet a lungo termine.

API È possibile accedere all'API di identificazione Pl@ntNet?

er accedervi è necessario creare un account nel seguente spazio: my.plantnet.org .